Categories

« Natsu Matsuri » – Fête de l’été – Quilt en tissus japonais

Il y a quelques années, j’ai reçu en cadeau du Japon toute une gamme nouvellement créée de tissus aux couleurs vives soulignées abondamment de doré, un style de tissus que je n’aurais pas acheté spontanément, moi qui aime surtout les textiles anciens beaucoup plus sobres

Ce petit quilt a donc été conçu comme un défi, travailler avec des tissus qui ne m’inspiraient pas à priori mais avec lesquels j’ai essayé de transcrire mes impressions de l’été au Japon

Cousu à la machine et quilté à la main - 115 x 115 cm - 2000

Ces couleurs caractérisent les nombreuses manifestations de l’été au Japon…

Tissus japonais

"Bon Odori" à Aomori aux couleurs vibrantes de l'été

… célébration du « O Bon » avec les danses populaires qu’offrent partout des danseuses aux séduisants kimonos aux couleurs de l’été revêtus spécialement pour ces occasions…

Tissus japonais

Jaune, rouge et bleu indigo, les couleurs du "Bon odori" à Aomori

L’ambiance festive des villes aux couleurs éclatantes où la musique est partout présente, les danses, les défilés, les feux d’artifice tout vous réjouit les yeux et vous met la tête à l’envers !

Tissus japonais

Les couleurs du Nebuta de l'été à Aomori

Chacun des 16 blocs qui composent le quilt est une variation sur « l’Étoile de l’Ohio », un des modèles favoris du patchwork traditionnel qui est aussi l’un de mes préférés

Plusieurs dispositions de ce bloc sont possibles modifiant complètement l’aspect du quilt, j’ai choisi d’aligner les étoiles qui semblent ainsi filer hors du cadre étroit qui leur est assigné

Des blocs de 9 inches de côté

C’est en voulant suivre une méthode rapide de coupe et de couture machine « à l’américaine » que je me suis aperçue que ce genre de technique ne me convenait pas du tout !

J’aime prendre mon temps pour élaborer un quilt car je bifurque souvent en début du projet vers tout autre chose que ce que j’avais programmé

Contraste des couleurs qui se fondent ou se heurtent d'un bloc à l'autre

Les pièces pour les étoiles ont donc été coupées au cutter rotatif une à une, ce qui m’a permis d’économiser le tissu au maximum

Le rouge, couleur de la fête !

Les triangles et carrés de couleur de chaque bloc sont apaisés par leur double en bleu foncé, les trois blocs bleu plus clair tranchent peu dans l’harmonie même s’ils apportent une légère dissonance

Des bleus apaisants côtoient du jaune d'or

La bordure est toujours faite de ce tissu japonais trouvé en solde et presque inépuisable !

Une bordure simple qui reprend un des tissus du centre

La doublure recycle des petits coupons d’un coton aux grandes fleurs sur un fond teint en indigo destiné aux Yukata

Détail de la doublure

Le quilting avec un fil bleu marine souligne chaque triangle ou le traverse en diagonale et se fait croisillon dans la bordure

La bordure aux papillons de l'été

Si l’été est bien présent dans ce petit quilt, c’est qu’il me rappelle les mois de canicule humide vécus au Japon dans de vieilles maisons traditionnelles au confort spartiate et dénuées de climatisation, cela va sans dire !

6 comments to « Natsu Matsuri » – Fête de l’été – Quilt en tissus japonais

  • Tu fais des merveilles, Marie-Claude…
    Maintenant, tout le monde a l’air conditionne, sauf nous !

    • chambre.des.couleurs

      Oui il ne faut compter que sur O Furo pour se rafraîchir…pendant 10 minutes ! Après on replonge dans la moiteur ! C’est surtout l’humidité qui est assez insupportable

  • je déménage encore cette année ,entre deux cartons je voyage dans vos magnifiques quilts et vos commentaires à défaut de partir qqpart.c’est un vrai plaisir;encore,encore.

    • chambre.des.couleurs

      Merci Gaëlle, moi aussi je reste cet été en région parisienne, si je prends des petites vacances c’est toujours en-dehors des migrations saisonnières…
      Il y a quelques années, Paris était désert en août et bien agréable, c’est à ce moment que je m’y baladais avec délice, mais ce n’est plus le cas, alors je reste chez moi ! Et je publie mes quilts !!!

  • quelle bonne idée,alors j’attends la suite…

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>